{"product_id":"kite-apc-stabilized-12x42-binoculars-gift","title":"Kite APC 稳定版 12X42 双筒望远镜 + 收纳套","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e更多可选尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003ca href=\"\/zh\/products\/kite-apc-stabilised-binoculars-10x30-gift\" class=\"btn__text\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cbutton class=\"btn btn--add-to-cart btn--secondary\"\u003e10x30\u003c\/button\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/zh\/products\/kite-image-stabilised-binoculars-12x30\" class=\"btn__text\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cbutton class=\"btn btn--add-to-cart btn--secondary\"\u003e12x30\u003c\/button\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/zh\/products\/kite-apc-stabilized-12x42-binoculars-gift\" class=\"btn__text\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cbutton class=\"btn btn--add-to-cart btn--secondary\"\u003e12x42\u003c\/button\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/zh\/products\/kite-apc-stabilized-16x42-binoculars-gift\" class=\"btn__text\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cbutton class=\"btn btn--add-to-cart btn--secondary\"\u003e16x42\u003c\/button\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e革命时代已至\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e前所未有的稳定效果\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e创新的 APC 42 重新定义了您的自然观察体验。它与传统的 42mm 屋脊棱镜望远镜一样轻盈、明亮，而且非常稳定。而且这种稳定性并非您以往所能体验到的那种……而是完全全新的稳定水平。无论风力多强，您都可以尽情观察，想看多久就看多久。细节清晰可见，仿佛在欣赏电影。即使长时间行走后仍气喘吁吁，也可以立即开始观察，享受最高倍率的放大效果，画面完全不会抖动。但最重要的是……让您被那些即使使用最先进的标准望远镜也无法看见的景象所震撼。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e这款稳定式望远镜配备了 KITE 的 APC 系统（角度电源控制）。无需手动切换按钮，当望远镜处于静止状态（挂在脖子上）时，它会自动让稳定电子元件进入休眠模式，当您再次开始观察时，它会自动重新启动。这极大地延长了电池续航时间，并提升了使用舒适度。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAPC 节能技术可提供 120 小时的电池续航时间\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAPC 42 望远镜配有两个电池盒。每个电池盒可容纳 2 节标准 AA 电池。一个电池盒内装有 2 节可使用的 AA 电池，续航时间为 60 小时。另一个电池盒内装有 2 节备用 AA 电池。使用前 60 小时后，只需更换电池，即可继续使用 60 小时。KITE APC 系统（角度电源控制）等智能功能会在望远镜处于静止状态（挂在脖子上）时，让稳定电子元件进入休眠模式，当您再次开始观察时，它会自动重新启动。这极大地延长了电池续航时间，并提升了使用舒适度。无论处于静止还是活动状态，望远镜都会在 90 分钟后自动关闭以节省能源。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2° 矫正角度\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAPC 42 的稳定能力不仅限于抑制由风或手抖引起的画面抖动。其稳定能力是其他消费级稳定式望远镜的 2 到 3 倍。APC 稳定式望远镜采用军用级稳定系统，可在驾驶车辆、乘船、乘机以及其他不稳定的平台上提供稳定的视野。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e防水并充入惰性气体\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAPC 42 完全防水。光学系统和电子元件经过密封处理，达到 IPX7 防水等级。它能够承受各种雨淋，甚至可浸没在 1 米深的水中最多 30 分钟。 系统内部充有氮气，以防止内部起雾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; width: 48pt;\" width=\"64\" height=\"19\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 48pt;\" width=\"64\"\u003e12X42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 48pt;\" width=\"64\"\u003e16X42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e放大倍率\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e12x\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e16x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e物镜直径（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e出瞳直径（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e3.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e2.62\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e最短近摄距离（米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e视场（米\/1000米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e67\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e视场（度）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e3.85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e3.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e眼距（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e17\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e瞳距（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e74-54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e74-54\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e高度（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e184\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e184\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e最大宽度（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e128\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e128\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e折叠后最小宽度（毫米）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e128\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e128\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e重量（克）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e720（不含电池）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e735（不含电池）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e暮光系数\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e22.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e25.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e屈光度补偿（+\/-）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e防水等级\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003eIPX7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003eIPX7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e充入气体\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e工作温度\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e-20°C \/ 55°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e-20°C \/ 55°C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e透光率（%）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e未测试\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e未测试\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e保修（年）*\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e* 电子元件保修（年）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e稳定矫正角度（度）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" align=\"right\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e电池续航时间（小时）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e120（包括使用内置备用电池）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e120（包括使用内置备用电池）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e角度电源控制（APC）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e休眠定时器（分钟）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是（90）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是（90）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e低电量指示器\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e是\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box;\" height=\"19\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 14.4pt; box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\" height=\"19\"\u003e电池（不包含在内）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e2 节 AA 电池（+ 2 节 AA 备用电池）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; line-height: 3.125em; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px;\"\u003e2 节 AA 电池（+ 2 节 AA 备用电池）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Kite Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32784909467726,"sku":"K283827","price":1099.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/4483\/6404\/products\/1_65087dd8-4c44-4017-ad88-602282479780.jpg?v=1607860846","url":"https:\/\/stealthbirding.co.uk\/zh\/products\/kite-apc-stabilized-12x42-binoculars-gift","provider":"Stealth Birding Limited","version":"1.0","type":"link"}