最适合戴眼镜人士的望远镜:购买前需要注意的事项

任何戴眼镜的人都知道这种困扰:把双筒望远镜靠得太近,要应对起雾的镜片,或者为了看清视野而不断调整眼镜。对于许多接触光学设备的新手来说,一款优质的双筒望远镜究竟需要多么个性化,往往会让他们感到有些意外。 

如果光学设备不适合您的眼睛,价格更贵并不意味着更好,尤其是在您打算在户外佩戴眼镜时。 

幸运的是,如今最好的双筒望远镜都是专为佩戴眼镜的人设计的,提供智能的光学功能,让观鸟和野生动物观察变得毫不费力。

无论您是在远处的山脊线上搜寻猛禽,还是在自家花园里观察莺类,这些型号都能确保眼镜永远不会妨碍您获得完美视野。

适合佩戴眼镜者的最佳双筒望远镜一览

产品名称 出瞳距离 最佳用途 重量 更多信息
NatureRay Scenic Pro ED 10x42 16.7 mm 高端全方位观鸟 704 g
NatureRay Trailbird 8x42 17.8 mm 日常观鸟 595 g
NatureRay Outrek 8x42 18 mm 初学者 612 g
NatureRay Outrek 8x32 18 mm 旅行和徒步 526 g
NatureRay Trailbird 10x50 17.8 mm 弱光观鸟 740 g

专业提示:如果您佩戴眼镜,请务必 注意清洁,因为眼镜会成为污垢和微粒落到双筒望远镜镜片上的另一个途径。 

如果您佩戴眼镜,双筒望远镜需要注意的关键功能

当然,镜片质量、视场角、重量、对焦轮的顺滑度和耐候性是评估任何双筒望远镜的关键指标。这些都不言而喻。 

但总体而言,对于大多数佩戴眼镜的人来说,出瞳距离比放大倍数更重要。

适合佩戴眼镜的人,最佳的双筒望远镜是什么样的?

对于大多数佩戴眼镜的人来说,最佳的双筒望远镜至少应具备 16 mm 的出瞳距离、可调节的旋转式目杯和易于使用的屈光度调节装置。许多观鸟者发现,17–18 mm 的出瞳距离在佩戴处方眼镜时,能最好地兼顾舒适度和完整视野。

在这篇文章中,我想深入探讨一些我认为对于佩戴处方眼镜并计划使用双筒望远镜(或使用观鸟镜)的人来说不可或缺的特定功能。 

这些功能是: 

  • 足够长的出瞳距离。多出几毫米的出瞳距离,就能决定您看到的是部分图像还是完整画面。

  • 可调节目杯和屈光度调节装置。

下面我们将详细介绍这两点。 

较长的出瞳距离

出瞳距离是指双筒望远镜目镜镜头与眼睛所需位置之间的距离,以便在不损失任何视野(暗角)的情况下看到完整的视野。 

对于不戴眼镜的人来说,眼睛可以非常靠近目镜——通常仅几毫米——从而符合双筒望远镜设计的出瞳距离。

然而,眼镜会在眼睛和双筒望远镜目镜镜头之间造成额外的物理间隙。 

这个间隙会使眼睛远离理想的出瞳距离,导致视野的一部分被遮挡或在边缘被“切掉”(暗角——这是所有光学系统中都会出现的情况)。这会让人感觉像是在透过一个狭窄的管子看,而不是一个宽阔、清晰的窗口。

较长的出瞳距离——通常为 16 mm 或以上——可以让眼睛保持在更远的位置,同时仍能捕捉到双筒望远镜所提供的完整图像。ide. 

对于佩戴眼镜者的双筒望远镜,16 mm 的出瞳距离被认为是实际上的最低标准,因为它考虑到了眼镜在眼睛和目镜镜头之间造成的平均物理距离。

这让您可以舒适地继续佩戴眼镜,同时享受完整、边缘到边缘清晰的图像,而不会产生眼部疲劳或尴尬的姿势。如果您佩戴处方镜片,或者您正考虑为佩戴眼镜的人购买光学设备,请查看我们的指南,了解佩戴眼镜时如何充分发挥双筒望远镜的性能。 

生理学原理涉及让眼睛的瞳孔精确保持在双筒望远镜光学系统的“出瞳孔”位置,以获得最大的光线和视野。如果眼睛太远或太近,光线会部分错过瞳孔,从而降低清晰度和亮度。

在观鸟中,发现小鸟的细节或快速移动至关重要,如果错过图像的边缘部分或视野变窄,会严重影响您的体验和效果。

事实上,边缘暗角和图像损失极小,我认为这就是市面上所有最佳双筒望远镜的定义之一。 

可调节目杯和屈光度调节装置可调节目杯(向上旋转或向下折叠)让您可以改变眼睛与目镜之间的实际距离。 

对于不戴眼镜的人,目杯会向外延伸,紧贴眼睛,使其处于最佳出瞳距离。 

佩戴眼镜的人通常会向下折叠或旋转这些目杯,以适应眼镜本身的额外厚度,防止镜片不舒服地顶住目杯,同时仍能将眼睛正确对准出瞳孔。

这一调节至关重要,因为它能根据每个用户独特的脸型和眼镜厚度精细校准实际出瞳距离,确保舒适、稳定的观看,且不会降低图像质量。

屈光度调节

屈光度调节是一个独立但互补的功能。 

由于人的两只眼睛视觉敏锐度往往不同,这一调节可以让每个目镜独立对焦。

佩戴眼镜的人可能需要屈光度调节,以便在不摘下眼镜的情况下为每只眼睛单独调整对焦,从而让两只眼睛同时获得完美平衡、清晰的图像。 

这可以防止长时间观鸟时眼部疲劳,并提供准确识别物种所需的清晰细节。

适合佩戴眼镜者的顶级双筒望远镜推荐

在 Stealth Birding,我们提供大量兼具这两项功能的优质双筒望远镜。 

如何选择合适的双筒望远镜

如果您主要... 选择...
想要高端光学设备和最佳图像质量 NatureRay Scenic Pro ED 10x42
需要一款适合大多数观鸟情况的最佳全能双筒望远镜 NatureRay Trailbird 8x42
正在购买您的第一台双筒望远镜 NatureRay Outrek 8x42
想要轻便的双筒望远镜用于旅行或徒步 NatureRay Outrek 8x32
经常在黎明、黄昏或林间观鸟 NatureRay Trailbird 10x50

下面列出的每一个选项,除了采用尖端的 BaK4 玻璃、充氮防水、多层镀膜镜头(以及所有与优质光学设备相关的其他规格)外,还都具有良好的出瞳距离,并提供适合佩戴眼镜者的可调节目杯。 

NatureRay Scenic Pro ED 10x42

NatureRay Scenic Pro ED 10x42 是一款高端全天候双筒望远镜,专为资深观鸟者和野生动物爱好者打造。 

它采用ED玻璃、全多层镀膜镜头和相位校正 BaK4 棱镜,提供明亮、逼真的图像,具有出色的色彩准确度和边缘到边缘的清晰度。 

其镁合金机身兼具坚固与轻便,而 IPX7 防水、充氮和疏水镜片涂层可确保在任何条件下都能清晰成像。 

NatureRay Scenic Pro ED 10x42 双筒望远镜关键规格

规格 详情
视场角 角度:6.6°
115.2 m at 1,000 m | 345.4 ft at 1,000 yds
最近对焦 1.5 m | 4.9 ft
出瞳距离 16.7 mm | 0.66 in
重量 704 g | 24.8 oz
放大倍数 10x
物镜 42 mm

凭借 16.7mm 的出瞳距离、可拆卸的旋转式目杯和符合人体工程学的橡胶护套设计,它无论对佩戴眼镜的人还是长时间使用都十分舒适。顺滑、适合戴手套操作的对焦轮和三脚架兼容性,为这款平衡出色、提供终身保修且非常适合佩戴眼镜者的双筒望远镜锦上添花。

NatureRAY Trailbird 8x42 

如果您佩戴眼镜,Trailbird 8x42 一开始用起来就很轻松:17.8mm 的出瞳距离和旋转式目杯让您可以继续佩戴眼镜,同时看到完整的 7.5° 视野,不会出现黑边。

得益于相位校正 BaK4 棱镜和全多层镀膜镜头,视野清晰自然,而 595g 的机身握持稳固,适合长时间观察。 

NatureRay Trailbird 8x42 双筒望远镜关键规格

规格 详情
视场 角度:7.5°
1,000 米处 129 米 | 1,000 码处 387 英尺
最近对焦距离 2 米 | 6.6 英尺
出瞳距离 17.8 毫米 | 0.7 英寸
重量 595 克 | 21 盎司
放大倍数 8 倍
物镜 42 毫米

最近对焦距离为 2 米,方便观察喂食器和蝴蝶;IPX7 防水并充氮密封的设计,意味着细雨或海浪飞溅也不会让您的观鸟体验蒙上雾气。

NatureRAY Outrek 8x42 绿色双筒望远镜

这款望远镜非常适合刚开始接触观鸟的眼镜佩戴者,Outrek 8x42 采用 18 毫米出瞳距离和可点击调节的眼杯,让您能够轻松调整出舒适的满视野观感。 

6.8° 的视场足够宽广,方便追踪移动中的鸟类;操作也十分直观:带有纹理的对焦轮、可平衡双眼视力的右眼屈光调节器,以及 612 克坚固耐用的机身,既稳固又不会让人感到沉重。 

NatureRay Outrek 8x42 双筒望远镜主要规格

规格 详情
视场 角度:6.8°
1,000 米处 119 米 | 1,000 码处 356 英尺
最近对焦距离 4 米 | 13.1 英尺
出瞳距离 18 毫米 | 0.7 英寸
重量 612 克 | 21.5 盎司
放大倍数 8 倍
物镜 42 毫米

BaK4 棱镜、多层镀膜以及防水充氮结构,可确保图像明亮、光学性能可靠,轻松应对英国常见的各种天气。

NatureRAY Outrek 8x32 绿色双筒望远镜

对于想要更轻便装备的眼镜佩戴者,Outrek 8x32 重仅 526 克,同时提供 18 毫米出瞳距离和可旋转伸缩眼杯,让您戴着眼镜也能看到完整画面。

6.8° 的视场在观察树篱时视野开阔,2 米的最近对焦距离则让观察花园里的鸟儿和蜻蜓变得十分轻松。 

NatureRay Outrek 8x32 双筒望远镜主要规格

规格 详情
视场 角度:6.8°
1,000 米处 119 米 | 1,000 码处 356 英尺
最近对焦距离 2 米 | 6.6 英尺
出瞳距离 18 毫米 | 0.7 英寸
重量 526 克 | 18.5 盎司
放大倍数 8 倍
物镜 32 毫米

尽管体积小巧,它依然配备了 BaK4 棱镜、多层镀膜光学元件以及 IPX7 防水充氮保护,即使从室内走到凉爽的清晨户外,也能有效防止起雾。

NatureRAY Trailbird 10x50 绿色双筒望远镜

如果您佩戴眼镜且经常在黄昏时分观鸟,Trailbird 10x50 的 17.8 毫米出瞳距离和可旋转伸缩眼杯让您无需摘下眼镜即可轻松使用,而更大的 50 毫米物镜还能收集更多光线。

相位校正的 BaK4 棱镜和多层镀膜镜片可让视野始终明亮清晰。虽然它重 740 克,但使用挂带或三脚架(支持三脚架安装)后,就能更长时间、更稳固地进行观察。

NatureRay Trailbird 10x50 双筒望远镜主要规格

规格 详情
视场 角度:5.9°
1,000 米处 103 米 | 1,000 码处 309 英尺
最近对焦距离 2.3 米 | 7.5 英尺
出瞳距离 17.8 毫米 | 0.7 英寸
重量 740 克 | 26 盎司
放大倍数 10 倍
物镜 50 毫米

5.9° 的视场依然足够宽广,方便进行扫视,而 IPX7 防水充氮机身也能轻松应对潮湿的傍晚,不会起雾。

获得最佳观感的技巧

如果您是资深观鸟者,或者以前用过双筒望远镜,就会知道双筒望远镜不能直接从包装盒里拿出就用——无论您是否佩戴眼镜。 

无论您是要去参加国际观鸟之旅,还是仅仅在自家后院观鸟,您都需要进行以下校准(对于眼镜佩戴者,第一步最为重要):

  • 调整眼杯:旋转或向下折叠眼杯,让眼镜舒适地靠在眼杯上,同时不损失视场。

  • 微调屈光调节器:闭上一只眼,对焦远处的物体,然后调节另一只眼的屈光调节器,直到双眼都能清晰成像。

  • 减少眩光:戴一顶有帽檐的帽子或遮阳帽,有助于减少眼镜和双筒望远镜镜片上的反光。

  • 适当休息:即使使用舒适的望远镜,在长时间使用期间也应让眼睛休息,这样能提升整体清晰度和观赏体验。同时,让手臂和手部休息也有助于提高稳定性。 

我认为,Audubon 对此也讲解得非常出色。 

如果新买的双筒望远镜一开始用起来不舒服,不要就认定它选错了。花几分钟时间调整眼杯、瞳距和屈光调节器,就能解决大多数新用户遇到的问题。

而且,

如果您佩戴眼镜,不要只根据放大倍数来比较双筒望远镜。要比较您能多舒适地看到完整画面。

结论

在帮助数千名观鸟者选择双筒望远镜后,有一个经验反复出现:最舒适的双筒望远镜并不总是最贵的。对于眼镜佩戴者,合适的佩戴方式和足够的出瞳距离通常要重要得多。

 有了合适的双筒望远镜,您就能舒适、轻松地欣赏您喜爱的鸟类和风景的每一个细节。

探索我们的双筒望远镜和配件系列,找到专为您的舒适度而设计的观鸟设备。

 

常见问题

 

佩戴眼镜时可以使用双筒望远镜吗?

可以。事实上,许多观鸟者在佩戴处方眼镜时也会使用双筒望远镜。关键是选择一款具有足够出瞳距离和可旋转伸缩眼杯的型号。

只需将眼杯收回,继续佩戴眼镜,然后调整双筒望远镜的位置,让您能够舒适地看到完整视野。

佩戴眼镜时需要多少出瞳距离?

大多数眼镜佩戴者应选择出瞳距离至少为16 毫米的双筒望远镜。许多人发现17 至 18 毫米能提供最舒适的观赏体验,同时仍能看到完整画面,而不会出现黑色边缘。

16 毫米的出瞳距离足够吗?

对许多人来说,足够。具有 16 毫米出瞳距离的双筒望远镜通常适合佩戴眼镜日常使用。

但是,如果您佩戴镜框较大或镜片距离眼睛较远,可能会发现 17–18 毫米能提供更宽松舒适的观赏体验。

使用双筒望远镜时需要摘下眼镜吗?

如果您只为远视佩戴眼镜,使用双筒望远镜时通常最好继续佩戴。

双筒望远镜的对焦轮可以补偿部分视力差异,但摘下眼镜可能会降低图像清晰度,或让您无法舒适地看到完整视野。如果您只使用老花镜,观鸟时通常可以摘下。

所有双筒望远镜都适合佩戴眼镜使用吗?

不。有些双筒望远镜的出瞳距离较短,佩戴眼镜时很难看到完整画面。

选择一款具有宽敞出瞳距离、可调节眼杯和顺滑屈光调节器的型号,将为大多数眼镜佩戴者提供更好的体验。

使用双筒望远镜时为什么会看到黑色圆圈?

黑色圆圈通常被称为黑屏或肾形眼,通常发生在您的眼睛未处于与目镜正确距离的位置时。

如果眼杯设置不当,或者双筒望远镜的目镜盒较小,就会出现这种情况。调整眼杯并让双筒望远镜与眼睛保持正确距离通常能解决问题。

观鸟时佩戴隐形眼镜还是眼镜更好?

两者都很适合,最佳选择取决于个人喜好。

隐形眼镜消除了对出瞳距离的顾虑,让您能够完全按照设计使用双筒望远镜。不过,具有足够出瞳距离的现代双筒望远镜对大多数眼镜佩戴者都非常舒适,因此没有必要仅仅为了观鸟而改用隐形眼镜。

佩戴眼镜时如何调整双筒望远镜?

首先,将眼杯完全向下旋转,让眼镜能够靠近目镜。调整瞳距,直到您看到一个单一的圆形图像,然后使用中央对焦轮进行对焦。

最后,设置屈光调节器以补偿双眼之间的差异。设置好后,除非别人使用您的双筒望远镜,否则您就不需要再次调整屈光调节器。


发表评论

请注意,评论须经审核方可发布。

此站点受 hCaptcha 保护,并且 hCaptcha 隐私政策和服务条款适用。