NatureRay Scenic Pro HD 10x42 双筒望远镜
近距离对焦
一般来说，对于观鸟而言，3米并不是问题，但如果您可能会用望远镜观察昆虫（例如蜻蜓和蝴蝶），或者想近距离观察沟渠或围栏另一侧无法触及的野花，那么近距离对焦功能可能对您来说更为重要。
出瞳距离
光学仪器出瞳距离是指用户将眼睛置于目镜后方仍能看到完整视野的最大距离。
如果您佩戴眼镜，请特别注意望远镜规格中注明的出瞳距离。16毫米的出瞳距离应该适合大多数佩戴眼镜的人；不过，有些人可能会发现，他们需要高达18毫米甚至更大的出瞳距离才能获得完整视野。
防雾
确保您的望远镜在出厂时已充入惰性气体（通常是氮气，偶尔也用氩气）非常重要。这可以排出空气（以及其中含有的水蒸气），从而消除在您在温差巨大的环境之间移动（例如从温暖的车内到冰冷的湖边，反之亦然）时，内部产生冷凝或起雾的风险。
视野
更宽的视野让您更容易快速扫视广阔的开阔区域，也让您更容易找到并跟踪快速、无规则移动的目标，例如小鸟。更高的放大倍数会缩小视野。
物镜直径
更大的物镜能让更多光线进入光学系统……因此，物镜更大的望远镜在目镜处提供更亮图像的潜力也更大。不过，这里有一个前提：随着物镜尺寸的增大，望远镜会变得越来越笨重、越来越重、也越来越贵。
在实际使用中，对于您想要随身携带并在野外使用的望远镜，物镜尺寸的实用范围是30毫米至50毫米，其中42毫米最受欢迎。
通过将物镜直径除以放大倍数，可以快速估算亮度。
例如，一个8x42望远镜的亮度值为5.25（42除以8）。
放大倍数
每台望远镜上都会印有两个数字（10x42、8x32等）——其中第一个数字（x之前的数字）表示望远镜会将您所观察的景物放大多少倍。
虽然更高的放大倍数能让目标看起来更近，但也会降低图像亮度、减小景深、缩小视野，并放大手抖和大气像差。对于观鸟和野生动物观察而言，8倍或10倍放大倍数是最理想的选择。
防水
观鸟望远镜必须能够应对各种恶劣天气。请确保您选择的望远镜是防水且完全密封的。除了防雨或意外浸水外，这也意味着您的望远镜能够隔绝灰尘和其他空气污染物。
重量和尺寸
望远镜的重量当然取决于它的尺寸，还取决于其制造所使用的外壳/机身材料类型，以及所含光学元件的质量。镁合金是目前用于望远镜外壳最坚固、最轻且最昂贵的材料。
HD/ED玻璃
通过使用HD或ED镜片的光学系统观察到的图像，往往显得更清晰、更锐利，并且在整个光谱范围内具有更准确的色彩还原度——从而呈现出更自然、更真实的图像。
ED玻璃产生的图像比HD玻璃更锐利、更清晰。ED玻璃是超低色散玻璃（Extra-low dispersion glass）的缩写。它在显著减少色差的同时，还能改善色彩还原。
