Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau
Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau

Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau

Prix régulier £819.00 Prix réduit£782.00 Épargnez £37.00
/
Taxes incluses.



La tradition rencontre la vision.
Depuis 1756, le nom Voigtländer est synonyme de perfection optique, de précision technique et de design intemporel. Avec les nouvelles jumelles Voigtländer, la marque perpétue cette tradition – et ouvre un nouveau chapitre dans l’art de l’observation.

Pour ceux qui aiment regarder de plus près.
Que ce soit dans la nature, en voyage ou lors d’événements sportifs, ces nouvelles jumelles allient une netteté éclatante, une reproduction naturelle des couleurs et des sensations d’utilisation exceptionnelles. Chaque détail a été conçu avec le plus grand soin, pour une expérience visuelle à la hauteur de vos exigences.

Découvrez bientôt le monde d’un œil nouveau.

Voigtländer a pleine confiance en la qualité de ses produits et offre une garantie de 10 ans.

Distance de mise au point minimale

En général, pour l’observation des oiseaux, une distance de 3 mètres ne pose pas de problème. Mais si vous prévoyez d’utiliser vos jumelles pour observer des insectes, des libellules et des papillons, par exemple, ou pour examiner de près des fleurs sauvages inaccessibles de l’autre côté d’un fossé ou d’une clôture, une distance de mise au point minimale courte pourrait être plus importante pour vous. 

Dégagement oculaire

Le dégagement oculaire d’un instrument optique correspond à la distance maximale à laquelle l’utilisateur peut placer son œil derrière l’oculaire tout en voyant l’intégralité du champ de vision.

Si vous portez des lunettes, portez une attention particulière au dégagement oculaire indiqué dans les caractéristiques des jumelles. Un dégagement oculaire de 16 mm devrait convenir à la plupart des personnes portant des lunettes ; cependant, certaines personnes peuvent avoir besoin d’un dégagement oculaire allant jusqu’à 18 mm, voire plus, pour profiter pleinement du champ de vision.

Anti-buée

Il est important de s’assurer que vos jumelles ont été purgées en usine avec un gaz inerte, généralement de l’azote, mais parfois de l’argon. Cela permet d’expulser l’air (et la vapeur d’eau qu’il contient), éliminant ainsi tout risque de condensation interne ou de buée lorsque vous passez d’une température à une autre très différentes (par exemple, d’une voiture chauffée à une rive gelée, ou inversement).

Champ de vision

Un champ de vision plus large permet de balayer rapidement de grandes étendues ouvertes et facilite grandement la localisation et le suivi de sujets se déplaçant vite et de manière irrégulière, comme les petits oiseaux. Un grossissement plus élevé réduit le champ de vision.

Diamètre des objectifs

Des objectifs plus grands laissent entrer davantage de lumière dans le système optique… les jumelles dotées d’objectifs plus grands peuvent donc offrir une image plus lumineuse à l’oculaire que celles dotées d’objectifs plus petits. Il y a toutefois une réserve : à mesure que la taille des objectifs augmente, les jumelles deviennent progressivement plus encombrantes, plus lourdes et plus chères.

En pratique, pour des jumelles que vous souhaitez emporter et utiliser sur le terrain, la gamme utile des diamètres d’objectifs s’étend de 30 à 50 mm, le format 42 mm étant le plus populaire.

On peut obtenir une indication rapide de la luminosité en divisant le diamètre de l’objectif par le grossissement.

Par exemple, des jumelles 8x42 auraient une valeur de luminosité de 5,25 (42 divisé par 8).

Grossissement

Chaque paire de jumelles porte deux chiffres imprimés quelque part sur l’instrument (10x42, 8x32, etc.) — le premier de ces chiffres (avant le x) indique le grossissement de la scène observée.

Bien que des grossissements plus élevés rapprochent votre sujet, ils réduisent également la luminosité de l’image, la profondeur de mise au point et le champ de vision, tout en accentuant les tremblements de la main et les aberrations atmosphériques. Le grossissement idéal pour l’observation des oiseaux et de la faune est de 8x ou 10x.

Étanchéité

Les jumelles destinées à l’observation des oiseaux doivent pouvoir résister à toutes les intempéries. Assurez-vous que les jumelles que vous choisissez sont étanches et entièrement scellées. En plus de protéger contre la pluie ou une immersion accidentelle, cela signifie également que vos jumelles seront imperméables à la poussière et aux autres contaminants en suspension dans l’air.

Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau

Jumelles Voigtländer Vienna 10x42 APO + cadeau

£819.00 £782.00

Voir plus. Découvrir plus.

USPs - APO et plus

  • Nos jumelles à correction
    apochromatique offrent le plus haut niveau de correction des couleurs.
  • Netteté maximale et qualité d’image exceptionnelle.
  • Visiblement supérieures aux optiques
    ED / HD.
  • Champ de vision exceptionnellement large sur tous les modèles.
  • Boîtier en magnésium.
  • Transmission lumineuse min. de 90 %.
  • Garantie de 10 ans.


Expérience de déballage parfaite

Il comprend tous les accessoires et le manuel d'utilisation. Une pochette souple pour jumelles de 25 mm. Un boîtier rigide pour jumelles de 32 mm et 42 mm.

feature-item-1
Adaptateur de fixation sur trépied
feature-item-2
Transmission lumineuse > 90 %
feature-item-3
Distance de soulèvement des yeux étendue (15–20 mm)
feature-item-4
Très léger et compact (10 × 25 = 330 g)
feature-item-5
Prisme de toit Schmidt-Pechan en BaK-4 (verre couronne au baryum) avec revêtement diélectrique pour une compacité extrême
feature-item-6
Étanche (jusqu’à 1 m pendant 30 min, indice IP67)
feature-item-7
Contenu de la livraison : étui, capuchons de protection, pochette pour optique, sangle de transport en néoprène, manuel

Conçu, développé et contrôlé en Allemagne


Tous nos produits sont entièrement conçus, spécifiés, dessinés et développés en Allemagne — y compris les calculs complets des lentilles, les plans de conception CAO et tout le travail d'ingénierie de base supplémentaire réalisé par notre partenaire d'ingénierie allemand doté d'une expertise haut de gamme de longue date.


« Zéro défaut dès la première fois » : chaque unité est soumise à un processus approfondi d’inspection finale de la qualité, en plusieurs étapes, afin d’éliminer les problèmes potentiels dès le départ — bien avant que le produit ne soit commercialisé.


Coupelles de visée à remontée par rotation

Réglage de la dioptrie via une bague texturée en aluminium usiné sur l’oculaire

Lentilles APO pour une fidélité des couleurs sans aberration chromatique, haute transmission lumineuse

Roue de réglage de mise au point de haute précision

Boîtier avec micro-pont ultra-court, entièrement en magnésium (léger, robuste)

Champ de vision très large avec des bords nets

Coupelles de visée à remontée par rotation

Réglage de la dioptrie via une bague texturée en aluminium usiné sur l’oculaire

Lentilles APO pour une fidélité des couleurs sans aberration chromatique, haute transmission lumineuse

Roue de réglage de mise au point de haute précision

Boîtier avec micro-pont ultra-court, entièrement en magnésium (léger, robuste)

Champ de vision très large avec des bords nets

Spécification

Specification 8×25 APO 10×25 APO 8×32 APO 10×32 APO 8×42 APO 10×42 APO
Magnification 8× 10× 8× 10× 8× 10×
Objective Lens Diameter 25 mm 25 mm 32 mm 32 mm 42 mm 42 mm
Exit Pupil Diameter 3.1 mm 2.5 mm 4 mm 3.2 mm 5.3 mm 4.2 mm
Transmission 90% 90% 90% 90% 90% 90%
Field of View 136 m / 1000 m 112 m / 1000 m 149 m / 1000 m 127 m / 1000 m 142 m / 1000 m 113 m / 1000 m
Apparent Field of View 56° 58° 60° 63° 59° 59°
Close Focus Distance 1.8 m 1.8 m 2 m 2 m 2 m 2 m
Eye Relief 19 mm 15 mm 18.5 mm 16 mm 20.4 mm 16.8 mm
Diopter Compensation +/- 4.0 dptr +/- 4.0 dptr +/- 4.0 dptr +/- 4.0 dptr +/- 4.0 dptr +/- 4.0 dptr
Interpupillary Distance 35 - 74 mm 35 - 74 mm 55 - 72 mm 55 - 72 mm 55 - 72 mm 55 - 72 mm
Operating Temperature -10°C / +60°C -10°C / +60°C -10°C / +60°C -10°C / +60°C -10°C / +60°C -10°C / +60°C
Case Material magnesium magnesium magnesium magnesium magnesium magnesium
Dimensions (L×W×H) 103×121.5×44 mm 100×121.5×44 mm 128.5×128.5×48 mm 128.5×128.5×48 mm 144×130×50 mm 144×130×50 mm
Weight 340 g 330 g 640 g 630 g 770 g 725 g
Waterproofing / Protection Class Nitrogen-filled, waterproof 1 m / 30 min, IP67 Nitrogen-filled, waterproof 1 m / 30 min, IP67 Nitrogen-filled, waterproof 1 m / 30 min, IP67 Nitrogen-filled, waterproof 1 m / 30 min, IP67 Nitrogen-filled, waterproof 1 m / 30 min, IP67 Nitrogen-filled, waterproof 1 m / 30 min, IP67
Product Number 120163 120167 120169 120171 120172 120173
  • 5 stars: 4 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
Some of the reviews shown are from related products the merchant grouped with this one.
T
Tony (Dumfries, GB)
Excellent binoculars

Very bright and razor sharp with smooth focussing, wide field of view and robust build quality.

T
Tony (Dumfries, GB)
Excellent quality

Extremely wide field of view, razor sharp and very bright. Superb build quality. Very good for eye placement in a pocket sized binocular. Excellent value for money.

T
Tony (Dumfries, GB)
Excellent binoculars

Very bright and razor sharp image. Extremely smooth focussing. Outstanding build quality.

Hi Tony, thank you for your fantastic review! We're thrilled to hear you're enjoying the Voigtländer Vienna 10x42 APO Binoculars.

M
Matt (South Benfleet, GB)
Superb Compact Binoculars

Viewed at BirdFair and ordered when I got home. The binoculars provide an excellent image quality for the size, with no noticeable CA and a wide FOV. The centre of the image is very sharp with good contrast and colour accuracy. They also handle stray light very well, more so than other 25mm binoculars I've owned. Highly recommended and I might be looking at the 32/42mm models in future.


Vu récemment